These only functioned if a very narrow combination of conditions held:
- The result path does not yet exist (--check did not result in
repeated builds), AND
- The result path is not available from any configured substituters, AND
- No remote builders that can build the path are available.
If any of these do not hold, a derivation would be built 0 or 1 times
regardless of the repeat option. Thus, remove it to avoid confusion.
8e0946e8df