picnoir/Systemd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

po: update Polish translation

Browse source
This commit is contained in:
Piotr Drąg 2020-02-02 13:21:28 +01:00 committed by Zbigniew Jędrzejewski-Szmek
parent 9a4940bf92
commit 10f58ad015
1 changed files with 59 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

61
po/pl.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: systemd\n" "Project-Id-Version: systemd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/systemd/systemd/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/systemd/systemd/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-29 16:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-30 15:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-29 17:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-02 13:20+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -69,6 +69,63 @@ msgstr "Ponowne wczytanie stanu systemd"
msgid "Authentication is required to reload the systemd state." msgid "Authentication is required to reload the systemd state."
msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ponownie wczytać stan systemd." msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ponownie wczytać stan systemd."
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:13
msgid "Create a home"
msgstr "Utworzenie katalogu domowego"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:14
msgid "Authentication is required for creating a user's home."
msgstr ""
"Wymagane jest uwierzytelnienie, aby utworzyć katalog domowy użytkownika."
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:23
msgid "Remove a home"
msgstr "Usunięcie katalogu domowego"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:24
msgid "Authentication is required for removing a user's home."
msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby usunąć katalog domowy użytkownika."
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:33
msgid "Check credentials of a home"
msgstr "Sprawdzenie danych uwierzytelniających katalogu domowego"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:34
msgid ""
"Authentication is required for checking credentials against a user's home."
msgstr ""
"Wymagane jest uwierzytelnienie, aby sprawdzić dane uwierzytelniające "
"katalogu domowego użytkownika."
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:43
msgid "Update a home"
msgstr "Aktualizacja katalogu domowego"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:44
msgid "Authentication is required for updating a user's home."
msgstr ""
"Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zaktualizować katalog domowy użytkownika."
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:53
msgid "Resize a home"
msgstr "Zmiana rozmiaru katalogu domowego"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:54
msgid "Authentication is required for resizing a user's home."
msgstr ""
"Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić rozmiar katalogu domowego "
"użytkownika."
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:63
msgid "Change password of a home"
msgstr "Zmiana hasła katalogu domowego"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:64
msgid "Authentication is required for changing the password of a user's home."
msgstr ""
"Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić hasło katalogu domowego "
"użytkownika."
#: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20 #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20
msgid "Set host name" msgid "Set host name"
msgstr "Ustawienie nazwy komputera" msgstr "Ustawienie nazwy komputera"