po: update French translation

This commit is contained in:
Sylvain Plantefève 2015-03-07 00:56:46 +01:00 committed by Zbigniew Jędrzejewski-Szmek
parent a52750d148
commit 1eb37584a8
1 changed files with 12 additions and 2 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: systemd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-18 19:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-06 21:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-28 13:04+0100\n"
"Last-Translator: Sylvain Plantefève <sylvain.plantefeve@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
@ -97,10 +97,20 @@ msgstr ""
"Authentification requise pour définir les informations sur la machine locale."
#: ../src/import/org.freedesktop.import1.policy.in.h:1
msgid "Import a VM or container image"
msgstr "Importer une image de machine virtuelle (VM) ou de conteneur"
#: ../src/import/org.freedesktop.import1.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to import a VM or container image"
msgstr ""
"Authentification requise pour importer une image de machine virtuelle "
"(VM) ou de conteneur."
#: ../src/import/org.freedesktop.import1.policy.in.h:3
msgid "Download a VM or container image"
msgstr "Télécharger une image de machine virtuelle (VM) ou de conteneur"
#: ../src/import/org.freedesktop.import1.policy.in.h:2
#: ../src/import/org.freedesktop.import1.policy.in.h:4
msgid "Authentication is required to download a VM or container image"
msgstr ""
"Authentification requise pour télécharger une image de machine virtuelle "