man: update wait-online and RequiredForOnline= setting

This commit is contained in:
Yu Watanabe 2019-03-06 23:47:29 +09:00
parent f023184e6d
commit 8d6082e4dd
2 changed files with 50 additions and 12 deletions

View File

@ -6,7 +6,8 @@
SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1+
-->
<refentry id="systemd-networkd-wait-online.service" conditional='ENABLE_NETWORKD'>
<refentry id="systemd-networkd-wait-online.service" conditional='ENABLE_NETWORKD'
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<refentryinfo>
<title>systemd-networkd-wait-online.service</title>
@ -48,8 +49,8 @@
<variablelist>
<varlistentry>
<term><option>-i</option></term>
<term><option>--interface=</option></term>
<term><option>-i</option> <replaceable>INTERFACE</replaceable><optional>:<replaceable>OPERSTATE</replaceable></optional></term>
<term><option>--interface=</option><replaceable>INTERFACE</replaceable><optional>:<replaceable>OPERSTATE</replaceable></optional></term>
<listitem><para>Network interface to wait for before deciding
if the system is online. This is useful when a system has
@ -57,21 +58,53 @@
one is necessary to access some network resources. This option
may be used more than once to wait for multiple network
interfaces. When used, all other interfaces are ignored.
Optinally, required minimum operational state can be
specified after a colon <literal>:</literal>. Please see
<citerefentry><refentrytitle>networkctl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
for possible operational states. If the operational state is not specified here, then
the value from <varname>RequiredForOnline=</varname> in the corresponding
<filename>.network</filename> file is used if present, and <literal>degraded</literal> otherwise.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--ignore=</option></term>
<term><option>--ignore=</option><replaceable>INTERFACE</replaceable></term>
<listitem><para>Network interfaces to be ignored when deciding
if the system is online. By default, only the loopback
interface is ignored. This option may be used more than once
to ignore multiple network interfaces. </para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--timeout=</option></term>
<term><option>-o</option> <replaceable>OPERSTATE</replaceable></term>
<term><option>--operational-state=</option><replaceable>OPERSTATE</replaceable></term>
<listitem><para>Takes an operational state. Please see
<citerefentry><refentrytitle>networkctl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
for possible operational states. If set, the specified value overrides
<varname>RequiredForOnline=</varname> settings in <filename>.network</filename> files.
But this does not override operational states specified in <option>--interface</option> option.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--timeout=</option> <replaceable>SECS</replaceable></term>
<listitem><para>Fail the service if the network is not online
by the time the timeout elapses. A timeout of 0 disables the
timeout. Defaults to 120 seconds. </para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>-q</option></term>
<term><option>--quiet</option></term>
<listitem><para>Suppress log messages.</para></listitem>
</varlistentry>
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="help" />
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="version" />
</variablelist>
</refsect1>
@ -80,7 +113,8 @@
<para>
<citerefentry><refentrytitle>systemd</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>,
<citerefentry><refentrytitle>systemd.service</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>,
<citerefentry><refentrytitle>systemd-networkd.service</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>
<citerefentry><refentrytitle>systemd-networkd.service</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>,
<citerefentry><refentrytitle>networkctl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
</para>
</refsect1>

View File

@ -255,15 +255,19 @@
<varlistentry>
<term><varname>RequiredForOnline=</varname></term>
<listitem>
<para>Takes a boolean. When <literal>yes</literal>, the network is deemed
required when determining whether the system is online when running
<literal>systemd-networkd-wait-online</literal>.
When <literal>no</literal>, the network is ignored when checking for
online state. Defaults to <literal>yes</literal>.</para>
<para>Takes a boolean or operational state. Please see
<citerefentry><refentrytitle>networkctl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
for possible operational states. When <literal>yes</literal>, the network is deemed required when
determining whether the system is online when running
<command>systemd-networkd-wait-online</command>. When <literal>no</literal>, the network is ignored
when checking for online state. When an operational state is set, <literal>yes</literal> is implied,
and this controls the operational state required for the network interface to be considered online.
Defaults to <literal>yes</literal>.</para>
<para>The network will be brought up normally in all cases, but in
the event that there is no address being assigned by DHCP or the
cable is not plugged in, the link will simply remain offline and be
skipped automatically by <literal>systemd-networkd-wait-online</literal>
skipped automatically by <command>systemd-networkd-wait-online</command>
if <literal>RequiredForOnline=no</literal>.</para>
</listitem>
</varlistentry>