catalog: use https:// in URLs

This commit is contained in:
AsciiWolf 2017-02-21 18:21:13 +01:00
parent 83d69666a3
commit f628d6d750
16 changed files with 79 additions and 79 deletions

View File

@ -20,7 +20,7 @@
# Belarusian translation
# Фармат каталога апісаны на старонцы
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# For an explanation why we do all this, see https://xkcd.com/1024/
@ -94,7 +94,7 @@ Documentation: man:core(5)
Subject: Новая сесія № @SESSION_ID@ створана для карыстальніка @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Новая сесія з № @SESSION_ID@ створана для карыстальніка @USER_ID@.
@ -104,7 +104,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Сесія № @SESSION_ID@ спынена
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Сесія № @SESSION_ID@ спынена.
@ -112,7 +112,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Даступна новае працоўнае месца № @SEAT_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Новае працоўнае месца № @SEAT_ID@ наладжана і даступна для выкарыстання.
@ -120,7 +120,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Працоўнае месца № @SEAT_ID@ выдалена
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Працоўнае месца № @SEAT_ID@ выдалена і больш не даступна.

View File

@ -20,7 +20,7 @@
# Belarusian Latin translation
# Farmat kataloha apisany na staroncy
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# For an explanation why we do all this, see https://xkcd.com/1024/
@ -95,7 +95,7 @@ Rekamiendujecca paviedamić ab hetym raspracoŭnikam.
Subject: Novaja siesija № @SESSION_ID@ stvorana dlia karystaĺnika @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Novaja siesija z № @SESSION_ID@ stvorana dlia karystaĺnika @USER_ID@.
@ -105,7 +105,7 @@ Lidar hetaj siesii pad № @LEADER@.
Subject: Siesija № @SESSION_ID@ spyniena
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Siesija № @SESSION_ID@ spyniena.
@ -113,7 +113,7 @@ Siesija № @SESSION_ID@ spyniena.
Subject: Dastupna novaje pracoŭnaje miesca № @SEAT_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Novaje pracoŭnaje miesca № @SEAT_ID@ naladžana i dastupna dlia
vykarystannia.
@ -122,7 +122,7 @@ vykarystannia.
Subject: Pracoŭnaje miesca № @SEAT_ID@ vydaliena
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Pracoŭnaje miesca № @SEAT_ID@ vydaliena i boĺš nie dastupna.

View File

@ -19,7 +19,7 @@
# Message catalog for systemd's own messages
# The catalog format is documented on
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# For an explanation why we do all this, see https://xkcd.com/1024/
@ -95,7 +95,7 @@ Documentation: man:core(5)
Subject: Създадена е нова сесия № @SESSION_ID@ за потребителя „@USER_ID@“
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
За потребителя „@USER_ID@“ е създадена нова сесия № @SESSION_ID@.
@ -105,7 +105,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Сесия № @SESSION_ID@ приключи
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Сесия № @SESSION_ID@ приключи работа.
@ -113,7 +113,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Налично е ново работно място № @SEAT_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Новото работно място № @SEAT_ID@ е настроено и готово за работа.
@ -121,7 +121,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Работното място № @SEAT_ID@ е премахнато
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Работното място № @SEAT_ID@ вече не е налично.

View File

@ -18,7 +18,7 @@
# Message catalog for systemd's own messages
# The catalog format is documented on
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# For an explanation why we do all this, see https://xkcd.com/1024/
@ -115,7 +115,7 @@ als Fehler dem jeweiligen Hersteller gemeldet werden.
Subject: A new session @SESSION_ID@ has been created for user @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
A new session with the ID @SESSION_ID@ has been created for the user @USER_ID@.
@ -125,7 +125,7 @@ The leading process of the session is @LEADER@.
Subject: Session @SESSION_ID@ has been terminated
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
A session with the ID @SESSION_ID@ has been terminated.
@ -133,7 +133,7 @@ A session with the ID @SESSION_ID@ has been terminated.
Subject: A new seat @SEAT_ID@ is now available
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
A new seat @SEAT_ID@ has been configured and is now available.
@ -141,7 +141,7 @@ A new seat @SEAT_ID@ has been configured and is now available.
Subject: Seat @SEAT_ID@ has now been removed
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
A seat @SEAT_ID@ has been removed and is no longer available.

View File

@ -19,7 +19,7 @@
# Danish translation
# The catalog format is documented on
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# For an explanation why we do all this, see https://xkcd.com/1024/
@ -79,7 +79,7 @@ og burde blive reporteret som en bug til folkene bag
Subject: En ny session @SESSION_ID@ er blevet lavet for bruger @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
En ny session med ID @SESSION_ID@ er blevet lavet for brugeren @USER_ID@.
@ -89,7 +89,7 @@ Den ledende process for sessionen er @LEADER@.
Subject: Session @SESSION_ID@ er blevet lukket ned
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
En session med ID @SESSION_ID@ er blevet lukket ned.
@ -97,7 +97,7 @@ En session med ID @SESSION_ID@ er blevet lukket ned.
Subject: En ny arbejdsstation $SEAT_ID@ er nu tilgængelig
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
En ny arbejdsstation @SEAT_ID@ er blevet konfigureret og er nu tilgængelig.
@ -105,7 +105,7 @@ En ny arbejdsstation @SEAT_ID@ er blevet konfigureret og er nu tilgængelig.
Subject: Arbejdsstation @SEAT_ID@ er nu blevet fjernet
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
En arbejdsstation @SEAT_ID@ er blevet fjernet og er ikke længere tilgængelig.

View File

@ -20,7 +20,7 @@
# French translation
# Le format du catalogue de messages est décrit (en anglais) içi :
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
-- f77379a8490b408bbe5f6940505a777b
Subject: Le journal a été démarré
@ -96,7 +96,7 @@ incriminé, et cela devrait être notifié à son concepteur comme un défaut (b
Subject: Une nouvelle session @SESSION_ID@ a été créée pour l'utilisateur @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Une nouvelle session a été créée pour l'utilisateur @USER_ID@ avec
l'identifiant (ID) @SESSION_ID@.
@ -107,7 +107,7 @@ Le processus maître de la session est @LEADER@.
Subject: La session @SESSION_ID@ s'est terminée
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
La session d'identifiant (ID) @SESSION_ID@ s'est terminée.
@ -115,7 +115,7 @@ La session d'identifiant (ID) @SESSION_ID@ s'est terminée.
Subject: Un nouveau poste (seat) @SEAT_ID@ est disponible
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Un nouveau poste (seat) @SEAT_ID@ a été configuré et est maintenant
disponible.
@ -124,7 +124,7 @@ disponible.
Subject: Le poste (seat) @SEAT_ID@ a été retiré
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Le poste (seat) @SEAT_ID@ a été retiré et n'est plus disponible.

View File

@ -19,7 +19,7 @@
# Croatian translation
# Format kataloga je dokumentiran na
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# Za pojašnjenje zašto ovo radimo, posjetite https://xkcd.com/1024/
@ -93,7 +93,7 @@ trebalo bi se prijaviti razvijatelju kao greška.
Subject: Nova sesija @SESSION_ID@ je stvorena za korisnika @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Nova sesija sa ID @SESSION_ID@ je stvorena za korisnika @USER_ID@.
@ -103,7 +103,7 @@ Glavni proces sesije je @LEADER@.
Subject: Sesija @SESSION_ID@ je prekinuta
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Sesija sa ID @SESSION_ID@ je prekinuta.
@ -111,7 +111,7 @@ Sesija sa ID @SESSION_ID@ je prekinuta.
Subject: Novo sjedište @SEAT_ID@ je sada dostupno
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Novo sjedište @SEAT_ID@ je podešeno i sada je dostupno.
@ -119,7 +119,7 @@ Novo sjedište @SEAT_ID@ je podešeno i sada je dostupno.
Subject: Sjedište @SEAT_ID@ je sada uklonjeno
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Sjedište @SEAT_ID@ je uklonjeno i više nije dostupno.

View File

@ -19,7 +19,7 @@
# Message catalog for systemd's own messages
# The catalog format is documented on
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# For an explanation why we do all this, see https://xkcd.com/1024/
@ -78,7 +78,7 @@ a szállítója felé kell bejelenteni.
Subject: Új munkamenet (@SESSION_ID@) létrehozva, felhasználója: @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Létrejött egy új munkamenet @SESSION_ID@ azonosítóval ezen felhasználóhoz:
@USER_ID@.
@ -89,7 +89,7 @@ A munkamenet vezető folyamata: @LEADER@.
Subject: Munkamenet (@SESSION_ID@) befejezve
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
A következő azonosítójú munkamenet befejeződött: @SESSION_ID@.
@ -97,7 +97,7 @@ A következő azonosítójú munkamenet befejeződött: @SESSION_ID@.
Subject: Elérhető egy új munkaállomás: @SEAT_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Beállításra kerül és használható egy új munkaállomás: @SEAT_ID@.
@ -105,7 +105,7 @@ Beállításra kerül és használható egy új munkaállomás: @SEAT_ID@.
Subject: A munkaállomás eltávolítva: @SEAT_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
A munkaállomás el lett távolítva, és már nem érhető el: @SEAT_ID@

View File

@ -98,7 +98,7 @@ segnalare la troncatura.
Subject: La nuova sessione @SESSION_ID@ è stata creata per l'utente @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Una nuova sessione con ID @SESSION_ID@ è stata creata per l'utente @USER_ID@.
@ -108,7 +108,7 @@ Il processo primario della sessione è @LEADER@.
Subject: La sessione @SESSION_ID@ è terminata
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
La sessione con ID @SESSION_ID@ è terminata.
@ -116,7 +116,7 @@ La sessione con ID @SESSION_ID@ è terminata.
Subject: La nuova postazione @SEAT_ID@ è ora disponibile
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
La nuova postazione @SEAT_ID@ è stata configurata ed è ora disponibile.
@ -124,7 +124,7 @@ La nuova postazione @SEAT_ID@ è stata configurata ed è ora disponibile.
Subject: La postazione @SEAT_ID@ è stata rimossa
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
La postazione @SEAT_ID@ è stata rimossa e non è più disponibile.

View File

@ -19,7 +19,7 @@
# Korean translation
# The catalog format is documented on
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# For an explanation why we do all this, see https://xkcd.com/1024/
#
@ -101,7 +101,7 @@ Documentation: man:core(5)
Subject: @USER_ID@ 사용자의 새 @SESSION_ID@ 세션 만듦
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
@USER_ID@ 사용자의 새 @SESSION_ID@ 세션을 만들었습니다.
@ -111,7 +111,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: @SESSION_ID@ 세션 마침
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
@SESSION_ID@ 세션을 끝냈습니다.
@ -119,7 +119,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: 새 @SEAT_ID@ 시트 사용할 수 있음
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
새 @SEAT_ID@ 시트를 설정했고 사용할 수 있습니다.
@ -127,7 +127,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: @SEAT_ID@ 시트 제거함
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
@SEAT_ID@ 시트를 제거했으며 더이상 사용할 수 없습니다.

View File

@ -20,7 +20,7 @@
# Polish translation
# The catalog format is documented on
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# For an explanation why we do all this, see https://xkcd.com/1024/
@ -106,7 +106,7 @@ gdb(1) będą ostrzegały o skróceniu pliku.
Subject: Utworzono nową sesję @SESSION_ID@ dla użytkownika @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Nowa sesja o identyfikatorze @SESSION_ID@ została utworzona dla użytkownika
@USER_ID@.
@ -117,7 +117,7 @@ Proces prowadzący sesji: @LEADER@.
Subject: Zakończono sesję @SESSION_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Sesja o identyfikatorze @SESSION_ID@ została zakończona.
@ -125,7 +125,7 @@ Sesja o identyfikatorze @SESSION_ID@ została zakończona.
Subject: Dostępne jest nowe stanowisko @SEAT_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Nowe stanowisko @SEAT_ID@ zostało skonfigurowane i jest teraz dostępne.
@ -133,7 +133,7 @@ Nowe stanowisko @SEAT_ID@ zostało skonfigurowane i jest teraz dostępne.
Subject: Usunięto stanowisko @SEAT_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Stanowisko @SEAT_ID@ zostało usunięte i nie jest już dostępne.

View File

@ -19,7 +19,7 @@
# Catálogo de mensagens para as mensagens do próprio systemd
# O formato do catálogo está documentado em
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# Para uma explicação do porquê de fazermos tudo isso, veja
# https://xkcd.com/1024/
@ -79,7 +79,7 @@ deveria ser relatado para seu fabricante como um erro.
Subject: A nova sessão @SESSION_ID@ foi criada para usuário o @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Uma nova sessão com o ID @SESSION_ID@ foi criada para o usuário @USER_ID@.
@ -89,7 +89,7 @@ O processo originador da sessão é @LEADER@.
Subject: Sessão @SESSION_ID@ foi terminada
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Um sessão com o ID @SESSION_ID@ foi terminada.
@ -97,7 +97,7 @@ Um sessão com o ID @SESSION_ID@ foi terminada.
Subject: Um novo seat @SEAT_ID@ está disponível
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Um novo seat @SEAT_ID@ foi configurado e está disponível.
@ -105,7 +105,7 @@ Um novo seat @SEAT_ID@ foi configurado e está disponível.
Subject: Seat @SEAT_ID@ foi removido agora
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Um seat @SEAT_ID@ foi removido e não está mais disponível.

View File

@ -20,7 +20,7 @@
# Russian translation
# Формат каталога сообщений описан по ссылке
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# Перед каждым элементом в комментарии указан Subject исходного
# сообщения (на английском).
@ -119,7 +119,7 @@ Documentation: man:coredump.conf(5)
Subject: Для пользователя @USER_ID@ создан новый сеанс @SESSION_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Для пользователя @USER_ID@ создан новый сеанс с идентификатором @SESSION_ID@.
@ -130,7 +130,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Сеанс @SESSION_ID@ завершен
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Сеанс с идентификатором @SESSION_ID@ завершился.
@ -139,7 +139,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Добавлено новое рабочее место @SEAT_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Новое рабочее место (seat) @SEAT_ID@ полностью настроено и готово к
использованию.
@ -149,7 +149,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Рабочее место @SEAT_ID@ отключено
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Рабочее место (seat) @SEAT_ID@ было отключено.

View File

@ -19,7 +19,7 @@
# Serbian translation
# Формат каталога је документован на
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# Да бисте видели зашто ово радимо, погледајте https://xkcd.com/1024/
@ -78,7 +78,7 @@ Documentation: man:core(5)
Subject: Нова сесија @SESSION_ID@ је направљена за корисника @USER_ID@
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Нова сесија са ИБ-ом @SESSION_ID@ је направљена за корисника @USER_ID@.
@ -88,7 +88,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Сесија @SESSION_ID@ је окончана
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Сесија са ИБ-ом @SESSION_ID@ је окончана.
@ -96,7 +96,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Ново седиште @SEAT_ID@ је сада доступно
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Ново седиште @SEAT_ID@ је исподешавано и сада је доступно.
@ -104,7 +104,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: Седиште @SEAT_ID@ је сада уклоњено
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Седиште @SEAT_ID@ је сада уклоњено и више није доступно.

View File

@ -20,7 +20,7 @@
# Simplified Chinese translation
# 本 catalog 文档格式被记载在
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# 如需了解我们为什么做这些工作,请见 https://xkcd.com/1024/
@ -76,7 +76,7 @@ Documentation: man:core(5)
Subject: 一个新会话 @SESSION_ID@ 已为用户 @USER_ID@ 建立
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
一个 ID 为 @SESSION_ID@ 的新会话已为用户 @USER_ID@ 建立。
@ -86,7 +86,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: 会话 @SESSION_ID@ 已终止
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
一个 ID 为 @SESSION_ID@ 的会话已终止。
@ -94,7 +94,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: 一个新的座位 @SEAT_ID@ 可用
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
一个新的座位 @SEAT_ID@ 已被配置并已可用。
@ -102,7 +102,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: 座位 @SEAT_ID@ 已被移除
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
座位 @SEAT_ID@ 已被移除并不再可用。

View File

@ -20,7 +20,7 @@
# Traditional Chinese translation
# Catalog 的格式記錄於
# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
# For an explanation why we do all this, see https://xkcd.com/1024/
@ -79,7 +79,7 @@ Documentation: man:core(5)
Subject: 新的工作階段 @SESSION_ID@ 已為使用者 @USER_ID@ 建立
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
一個新的工作階段ID @SESSION_ID@ 已為使用者 @USER_ID@ 建立。
@ -89,7 +89,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: 工作階段 @SESSION_ID@ 已結束
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
一個工作階段ID @SESSION_ID@ 已結束。
@ -97,7 +97,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: 新的座位 @SEAT_ID@ 可用
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
一個新的座位 @SEAT_ID@ 已被設定且現在可用。
@ -105,7 +105,7 @@ Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Subject: 座位 @SEAT_ID@ 已被移除
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
座位 @SEAT_ID@ 已被移除且不再可用。