We currently look for "nobody" and "nfsnobody" when testing groups, both of which do not exist on Ubuntu, our main testing environment. Let's extend the tests slightly to also use "nogroup" if it exists.
Lennart Poettering