All backslashes that should be single in shell syntax need to be written as "\\" because
our parser will remove one level of quoting. Also, single quotes were doubly nested, which
cannot work.
Should fix the following message:
test-execute/exec-dynamicuser-statedir.service:16: Ignoring unknown escape sequences: "test $$(find / \( -path /var/tmp -o -path /tmp -o -path /proc -o -path /dev/mqueue -o -path /dev/shm -o -path /sys/fs/bpf -o -path /dev/.lxc \) -prune -o -type d -writable -print 2>/dev/null | sort -u | tr -d \\n) = /var/lib/private/quux/pief/var/lib/private/waldo"
We go through the whole file system, so this test can take arbitrary time. But
this test is still quite useful, so let's at least try to make it more efficent
by not descending at all into the directories we would filter out later on
anyway.
Also increase the timeout, in case the previous step doesn't help enough.
Zbigniew Jędrzejewski-Szmek