instead of having one simple per-file cache implement an more comprehensive one that works for multiple files and can actually maintain multiple maps per file and per object type.
