Use -Dstandalone-binaries=yes to enable building and installing this standalone version of the binary without a dependency on the systemd-shared solib. Also move the list of sources for systemd-tmpfiles to its own meson.build file.
