8e42fc6811
Sync these values with CLDR and langtable as much as possible. Add missing values. If possible, take the values from CLDR, if CLDR does not have it, take it from langtable. The values from langtable which are not from CLDR are from Wikipedia or native speakers.
291 lines
9.9 KiB
Plaintext
291 lines
9.9 KiB
Plaintext
escape_char /
|
||
comment_char %
|
||
|
||
% Sakha (Yakut) locale for Russian Federation
|
||
% Source: Valery Timiriliyev
|
||
% Email: timiriliyev@gmail.com
|
||
% Tel:
|
||
% Fax:
|
||
% Language: sah
|
||
% Territory: RU
|
||
% Revision: 1.1.0
|
||
% Date: 2018-07-06
|
||
% Users: general
|
||
|
||
LC_IDENTIFICATION
|
||
title "Sakha (Yakut) locale for Russian Federation"
|
||
source "Valery Timiriliyev"
|
||
address ""
|
||
contact "Valery Timiriliyev"
|
||
email "timiriliyev@gmail.com"
|
||
tel ""
|
||
fax ""
|
||
language "Sakha"
|
||
territory "Russian Federation"
|
||
revision "1.1.0"
|
||
date "2018-07-06"
|
||
|
||
category "i18n:2012";LC_IDENTIFICATION
|
||
category "i18n:2012";LC_CTYPE
|
||
category "i18n:2012";LC_COLLATE
|
||
category "i18n:2012";LC_TIME
|
||
category "i18n:2012";LC_NUMERIC
|
||
category "i18n:2012";LC_MONETARY
|
||
category "i18n:2012";LC_MESSAGES
|
||
category "i18n:2012";LC_PAPER
|
||
category "i18n:2012";LC_MEASUREMENT
|
||
category "i18n:2012";LC_NAME
|
||
category "i18n:2012";LC_ADDRESS
|
||
category "i18n:2012";LC_TELEPHONE
|
||
END LC_IDENTIFICATION
|
||
|
||
LC_CTYPE
|
||
copy "ru_RU"
|
||
END LC_CTYPE
|
||
|
||
LC_COLLATE
|
||
copy "iso14651_t1"
|
||
|
||
% As of July 2018, the Yakut collating rules are not provided by CLDR.
|
||
% This content is based on the alphabet from Wikipedia:
|
||
% https://en.wikipedia.org/wiki/Yakut_language#Writing_system
|
||
%
|
||
% А Б В Г Ҕ Д Дь Е Ё Ж З И Й К Л М Н Ҥ Нь О Ө П Р С Һ Т У Ү Ф Х Ц Ч Ш Щ
|
||
% Ъ Ы Ь Э Ю Я
|
||
|
||
collating-element <d-soft-sign> from "<U0434><U044C>"
|
||
collating-element <d-Soft-sign> from "<U0434><U042C>"
|
||
collating-element <D-soft-sign> from "<U0414><U044C>"
|
||
collating-element <D-Soft-sign> from "<U0414><U042C>"
|
||
collating-element <n-soft-sign> from "<U043D><U044C>"
|
||
collating-element <n-Soft-sign> from "<U043D><U042C>"
|
||
collating-element <N-soft-sign> from "<U041D><U044C>"
|
||
collating-element <N-Soft-sign> from "<U041D><U042C>"
|
||
|
||
collating-symbol <yak-ghe>
|
||
collating-symbol <yak-eng>
|
||
collating-symbol <yak-oe>
|
||
collating-symbol <yak-he>
|
||
collating-symbol <yak-ue>
|
||
|
||
collating-symbol <d-soft-sign-digraph>
|
||
collating-symbol <n-soft-sign-digraph>
|
||
|
||
% Ҕ after Г and after Ӷ
|
||
reorder-after <S04F7> % CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH DESCENDER
|
||
<yak-ghe>
|
||
|
||
% Дь after Д and after Ԃ
|
||
reorder-after <S0503> % CYRILLIC SMALL LETTER KOMI DJE
|
||
<d-soft-sign-digraph>
|
||
|
||
% Ҥ after Н and after Ԋ
|
||
reorder-after <S050B> % CYRILLIC SMALL LETTER KOMI NJE
|
||
<yak-eng>
|
||
% Followed by Нь
|
||
<n-soft-sign-digraph>
|
||
|
||
% Ө after О
|
||
% This is already default in iso14651_t1_common, no reorder needed.
|
||
|
||
% Һ after С and after Ҫ
|
||
reorder-after <S04AB> % CYRILLIC SMALL LETTER ES WITH DESCENDER
|
||
<yak-he>
|
||
|
||
% Ү after У and after Ӯ but before Ұ, Ꙋ, and Ѹ
|
||
% This is already default in iso14651_t1_common, better leave unchanged.
|
||
|
||
<U0495> <yak-ghe>;<BASE>;<MIN>;IGNORE % ҕ
|
||
<U0494> <yak-ghe>;<BASE>;<CAP>;IGNORE % Ҕ
|
||
<U04A5> <yak-eng>;<BASE>;<MIN>;IGNORE % ҥ
|
||
<U04A4> <yak-eng>;<BASE>;<CAP>;IGNORE % Ҥ
|
||
<U04BB> <yak-he>;<BASE>;<MIN>;IGNORE % һ
|
||
<U04BA> <yak-he>;<BASE>;<CAP>;IGNORE % Һ
|
||
|
||
<d-soft-sign> <d-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<MIN><MIN>";IGNORE % дь
|
||
<d-Soft-sign> <d-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<MIN><CAP>";IGNORE % дЬ
|
||
<D-soft-sign> <d-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<CAP><MIN>";IGNORE % Дь
|
||
<D-Soft-sign> <d-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<CAP><CAP>";IGNORE % ДЬ
|
||
<n-soft-sign> <n-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<MIN><MIN>";IGNORE % нь
|
||
<n-Soft-sign> <n-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<MIN><CAP>";IGNORE % нЬ
|
||
<N-soft-sign> <n-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<CAP><MIN>";IGNORE % Нь
|
||
<N-Soft-sign> <n-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<CAP><CAP>";IGNORE % НЬ
|
||
|
||
reorder-end
|
||
|
||
END LC_COLLATE
|
||
|
||
LC_MONETARY
|
||
copy "ru_RU"
|
||
END LC_MONETARY
|
||
|
||
LC_NUMERIC
|
||
copy "ru_RU"
|
||
END LC_NUMERIC
|
||
|
||
LC_TIME
|
||
% abday - The abbreviations for the week days:
|
||
% - бс, бн, оп, ср, чп, бт, сб
|
||
abday "<U0431><U0441>";"<U0431><U043D>";/
|
||
"<U043E><U043F>";"<U0441><U0440>";/
|
||
"<U0447><U043F>";"<U0431><U0442>";/
|
||
"<U0441><U0431>"
|
||
|
||
% day - The full names of the week days:
|
||
% - баскыһыанньа, бэнидиэнньик, оптуорунньук,
|
||
% сэрэдэ, чэппиэр, бээтинсэ, субуота
|
||
day "<U0431><U0430><U0441><U043A><U044B><U04BB><U044B><U0430><U043D><U043D><U044C><U0430>";/
|
||
"<U0431><U044D><U043D><U0438><U0434><U0438><U044D><U043D><U043D><U044C><U0438><U043A>";/
|
||
"<U043E><U043F><U0442><U0443><U043E><U0440><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443><U043A>";/
|
||
"<U0441><U044D><U0440><U044D><U0434><U044D>";/
|
||
"<U0447><U044D><U043F><U043F><U0438><U044D><U0440>";/
|
||
"<U0431><U044D><U044D><U0442><U0438><U043D><U0441><U044D>";/
|
||
"<U0441><U0443><U0431><U0443><U043E><U0442><U0430>"
|
||
|
||
% abmon - The abbreviations for the months
|
||
% - тохс, олун, кул, муус, ыам, бэс, от, атыр, бал, алт, сэт, ахс
|
||
abmon "<U0442><U043E><U0445><U0441>";"<U043E><U043B><U0443><U043D>";/
|
||
"<U043A><U0443><U043B>";"<U043C><U0443><U0443><U0441>";/
|
||
"<U044B><U0430><U043C>";"<U0431><U044D><U0441>";/
|
||
"<U043E><U0442>";"<U0430><U0442><U044B><U0440>";/
|
||
"<U0431><U0430><U043B>";"<U0430><U043B><U0442>";/
|
||
"<U0441><U044D><U0442>";"<U0430><U0445><U0441>"
|
||
|
||
% mon - The full names of the months (genitive case) -
|
||
% - тохсунньу, олунньу, кулун тутар, муус устар, ыам ыйын,
|
||
% бэс ыйын, от ыйын, атырдьах ыйын, балаҕан ыйын, алтынньы,
|
||
% сэтинньи, ахсынньы
|
||
mon "<U0442><U043E><U0445><U0441><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443>";/
|
||
"<U043E><U043B><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443>";/
|
||
"<U043A><U0443><U043B><U0443><U043D> <U0442><U0443><U0442><U0430><U0440>";/
|
||
"<U043C><U0443><U0443><U0441> <U0443><U0441><U0442><U0430><U0440>";/
|
||
"<U044B><U0430><U043C> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
||
"<U0431><U044D><U0441> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
||
"<U043E><U0442> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
||
"<U0430><U0442><U044B><U0440><U0434><U044C><U0430><U0445> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
||
"<U0431><U0430><U043B><U0430><U0495><U0430><U043D> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
||
"<U0430><U043B><U0442><U044B><U043D><U043D><U044C><U044B>";/
|
||
"<U0441><U044D><U0442><U0438><U043D><U043D><U044C><U0438>";/
|
||
"<U0430><U0445><U0441><U044B><U043D><U043D><U044C><U044B>"
|
||
|
||
% alt_mon - The full names of the months (nominative case) -
|
||
% - тохсунньу, олунньу, кулун тутар, муус устар, ыам ыйа,
|
||
% бэс ыйа, от ыйа, атырдьах ыйа, балаҕан ыйа, алтынньы,
|
||
% сэтинньи, ахсынньы
|
||
alt_mon "<U0442><U043E><U0445><U0441><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443>";/
|
||
"<U043E><U043B><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443>";/
|
||
"<U043A><U0443><U043B><U0443><U043D> <U0442><U0443><U0442><U0430><U0440>";/
|
||
"<U043C><U0443><U0443><U0441> <U0443><U0441><U0442><U0430><U0440>";/
|
||
"<U044B><U0430><U043C> <U044B><U0439><U0430>";/
|
||
"<U0431><U044D><U0441> <U044B><U0439><U0430>";/
|
||
"<U043E><U0442> <U044B><U0439><U0430>";/
|
||
"<U0430><U0442><U044B><U0440><U0434><U044C><U0430><U0445> <U044B><U0439><U0430>";/
|
||
"<U0431><U0430><U043B><U0430><U0495><U0430><U043D> <U044B><U0439><U0430>";/
|
||
"<U0430><U043B><U0442><U044B><U043D><U043D><U044C><U044B>";/
|
||
"<U0441><U044D><U0442><U0438><U043D><U043D><U044C><U0438>";/
|
||
"<U0430><U0445><U0441><U044B><U043D><U043D><U044C><U044B>"
|
||
|
||
% Abbreviated date and time representation to be referenced by the "%c" field
|
||
% descriptor -
|
||
%
|
||
% "%a" (short weekday name),
|
||
% "%Y" (year with century as a decimal number),
|
||
% "%b" (short month name),
|
||
% "%d" (day of month as a decimal number),
|
||
% "%T" (24-hour clock time in format HH:MM:SS),
|
||
% "%Z" (Time zone name)
|
||
d_t_fmt "%a %Y %b %d %T (%Z)"
|
||
|
||
% Date representation to be referenced by the "%x" field descriptor -
|
||
% "%d/%m/%Y", day/month/year as decimal numbers (01/01/2000).
|
||
d_fmt "%Y.%m.%d"
|
||
|
||
% Time representation to be referenced by the "%X" field descriptor -
|
||
% "%T" (24-hour clock time in format HH:MM:SS)
|
||
t_fmt "%T"
|
||
|
||
% Define representation of ante meridiem and post meridiem strings -
|
||
% The "" mean default to "AM" and "PM".
|
||
am_pm "";""
|
||
|
||
% Define time representation in 12-hour format with "am_pm", to be referenced by the "%r"
|
||
% The "" means that this format is not supported.
|
||
t_fmt_ampm ""
|
||
|
||
% Date representation not described in ISO/IEC 14652. Comes out as -
|
||
% "%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y" which is default "date" command output
|
||
%
|
||
% %a - abbreviated weekday name,
|
||
% %Y - year with century as a decimal number,e.g. 2001.
|
||
% %e - day of month as a decimal number with leading space (1 to 31),
|
||
% %B - full month name,
|
||
% %T - (24-hour clock time in format HH:MM:SS),
|
||
% %Z - time-zone name,
|
||
% "%a %Y с. %B %e к. %T (%Z)"
|
||
date_fmt "%a %Y <U0441>. %B %e <U043A>. %T (%Z)"
|
||
|
||
week 7;19971130;1
|
||
first_weekday 2
|
||
first_workday 2
|
||
END LC_TIME
|
||
|
||
LC_MESSAGES
|
||
% The affirmative response -
|
||
% '^[+1yYдДэЭ]'
|
||
yesexpr "^[+1yY<U0434><U0414><U044D><U042D>]"
|
||
|
||
% The negative response -
|
||
% '^[-0nNнНсС]'
|
||
noexpr "^[-0nN<U043D><U041D><U0441><U0421>]"
|
||
|
||
% 'ээх'
|
||
yesstr "<U044D><U044D><U0445>"
|
||
|
||
% 'суох'
|
||
nostr "<U0441><U0443><U043E><U0445>"
|
||
END LC_MESSAGES
|
||
|
||
LC_PAPER
|
||
copy "ru_RU"
|
||
END LC_PAPER
|
||
|
||
LC_TELEPHONE
|
||
copy "ru_RU"
|
||
END LC_TELEPHONE
|
||
|
||
LC_MEASUREMENT
|
||
copy "ru_RU"
|
||
END LC_MEASUREMENT
|
||
|
||
LC_NAME
|
||
copy "ru_RU"
|
||
END LC_NAME
|
||
|
||
LC_ADDRESS
|
||
postal_fmt "%f%N%a%N%d%N%b%N%s %h %e %r%N%z %T%N%c%N"
|
||
|
||
% Арассыыйа
|
||
country_name "<U0410><U0440><U0430><U0441><U0441><U044B><U044B><U0439><U0430>"
|
||
|
||
% саха тыла
|
||
lang_name "<U0441><U0430><U0445><U0430><U0020><U0442><U044B><U043B><U0430>"
|
||
|
||
% UN Geneve 1949:68 Distinguishing signs of vehicles in international traffic
|
||
% RUS
|
||
country_car "RUS"
|
||
|
||
% ISO 639 language abbreviations:
|
||
% 639-1 2 letter, 639-2 3 letter terminology
|
||
% (empty), sah, sah
|
||
lang_ab ""
|
||
lang_term "sah"
|
||
lang_lib "sah"
|
||
|
||
% ISO 3166 country number and 2 and 3 letter abreviations
|
||
% RU, RUS
|
||
country_ab2 "RU"
|
||
country_ab3 "RUS"
|
||
country_num 643
|
||
|
||
END LC_ADDRESS
|