testx11glvndproto tests specifically the GLVendor X extension, which is
used to lookup XID -> screen and screen -> vendor mappings in the
prototype.
testglxnscreens tests that the API library successfully dispatches GL
calls to the right vendor based on this lookup.